In der Videothek sucht man am besten bei Dokumentarfilm nach diesen Film. Shakespeare: Found in Translation ist vergleichbar mit Dialoghi da dietro le quinte (2019), Mother, Father, Deaf (2019), The Listening Project (2018), Je me soulève (2022), Les enfants du silence (1962), Je suis tes yeux (2024), Audism Unveiled (2003), Cela s'appelle l'amour (1989), Hopalong Animal Rescue: The Power of Fostering (2019), Breaking Silence (2023), J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd (2016), Soul(Signs): Opera, Das Hamlet-Syndrom (2022), Audible (2021), Princess Alice: The Royals’ Greatest Secret (2020), C'est tombé dans l'oreille d'une sourde (2016), To My Father (2023), Hluché dni (2019), Koko, le gorille qui parle (1978) und El dibujo de Frida (2023). Die Produktion von diesen Film leitete Louis Neethling. Cathy Heffernan ist Regisseur von diesen Film.