1996 wurde der Film produziert. Die Regie von diesen Film machte Robert Lepage. Autor des Drehbuchs von diesen Film schrieb Patrick Goyette. Schauspieler: Patrick Goyette als François Tremblay, Marie Brassard als Lucie Champagne, Peter Stormare als Christof Haussman, Maria de Medeiros als Claude, Josée Deschênes als Judith, Richard Fréchette als Producer, James Hyndman als Hans, Marie-Christine Lê Huu als Marie-Claire, Lynda Beaulieu, Jacques-Henri Gagnon als Inspector, Marco Poulin als Inspector, Yves Langlois als Policeman - chalet, Serge Denoncourt als Waiter, Rebecca Blankenship als Anna, Jean Deschênes als Policeman, Timothy Brown als Pianist, Bobby Beshro als Barman und Catherine Bégin als (uncredited).